プログラミング教育

2018.12.09
どんどんめくってはっけん!コンピュータのひみつ

『どんどんめくってはっけん!コンピュータのひみつ』
多くのしかけとかわいらしいイラストで人気のシリーズ。
わたしたちの身のまわりにはコンピュータがいっぱい!
コンピュータってなんだろう?どんなふうに動くの?
たくさんのしかけをめくるたび、興味が広がり、知識を得られるしかけ絵本です。
親子でいっしょに読むにもおすすめです。
 

『どんどんめくってはっけん!コンピュータのひみつ』
https://www.amazon.co.jp/dp/4052047885

 
こちらの絵本、原著と比較しながら訳を考え始めたら、表現方法にいろいろと悩んでしまいまして。
KMDの加藤先生、南澤先生、古川先生、けいこ先生、砂原先生も巻き込んで、
言葉遣いの議論をしました。特に加藤先生にはたくさんのアドバイスをいただきました。

そして最後には、ギリア&UEIの清水亮社長が丁寧にみてくれました。
清水さんは、未来を担う子どもたちのための活動に関して、
いつも真剣で丁寧で、そしてとても優しいんです。
  
名前としては私が監修となっていますが、
多くのプロフェッショナルの愛がこもったしかけえほん。
ぜひ手にとってみてください。